L’autor de la balada és Joan Roís de Corella, de temàtica
amorosa i la mort de l’amor, de l’època
d’or de la lírica catalana ,del segle XV.
Balada de la garça y la smerla és el títol
que va imposar l’editor Ramon Miquel i Planas en la primera
edició crítica de textos corellans publicada el 1913.
Hi ha dues parts diferents en el poema: la
introducció descriptiva (vv. 1-10) i el que és pròpiament la balada (vv. 11-25).
Des del punt de vista estrictament filològic, sóc
de l'opinió que la garsa i l'esmerla de Corella són, respectivament, la garsa i
la merla (mascle, pel plomatge) actuals. Compartesc, doncs, les opinions de
Colón. Buscar solucions més complicades em sembla, pel cap baix, estèril. Ara
bé, hi ha una sèrie d'elements que no casen en la descripció que ens hi dóna
Corella: aquells peus verds de la garsa.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada